CYMRAEG
CYMRAEG
ENGLISH
NÔL I’R GYFRES
ISBN 978-1-906587-83-3 Gan Hergé Addasiad Dafydd Jones
Cyhoeddwyd yn 2017 64 tudalen, clawr meddal, 215mm x 295mm
Cyhoeddwyd gyda chefnogaeth ariannol Cyngor Llyfrau Cymru © Hergé Moulinsart tintin.com
TINTIN AR GRIB TIBET
Daw’r newyddion trist fod Tsiang, ffrind Tintin, wedi cael ei ladd mewn damwain awyren ym mynyddoedd yr Himalaya. Ond yn dilyn breuddwyd ryfedd, mae Tintin yn sicr fod Tsiang yn dal yn fyw. Gyda’r Capten Hadog a Milyn yn gwmni iddo, mae Tintin yn teithio i’r mynyddoedd ac yn croesi’r criboedd uchel i gyrraedd Tibet. Ei nod yw ffeindio Tsiang doed a ddelo, ac mewn mynachlog ddiarffordd daw arwydd fod Tsiang yn wir yn fyw, a’i loches yw ogof bellennig. Ond dyw Tsiang ddim yno ar ei ben ei hun… mae rhywun — neu rywbeth — arall wedi dod o hyd iddo’n gynta!
PRYNU’R LLYFR
Pris £6.99 a chludiant
Dwêd ble wyt ti er mwyn i ni allu ychwanegu’r gost briodol ar gyfer cludiant
RETURN
TO SERIES
TINTIN AR GRIB TIBET
Distraught, Tintin believes his friend Tsiang has been killed in a plane crash in the Himalayas, until he has a strange dream which suggests otherwise. Convinced of Tsiang’s survival Tintin, Capten Hadog and Milyn set on an impossible mission, trekking over the snow-capped Himalayan peaks to Tibet. There, the monks of a remote Buddhist monastery have a vision — that Tsiang is indeed alive, inside a cave, high in the mountains. But Tsiang isn’t there alone. For company he has and illusive and fabled companion, considered by many to be abominable!
buy this book
Price £6.99 plus carriage
Tell us where you are – we’ll add the relevant carriage cost to your book
ISBN 978-1-906587-83-3 By Hergé Adaptation by Dafydd Jones
Published 2017 64 pages, paperback, 215mm x 295mm
Published with financial assistance from the Books Council of Wales © Hergé Moulinsart tintin.com
ENGLISH
KERNEWEK
BREZHONEG
GAEILGE
GÀIDHLIG
SCOTS
YN DOD Â STRAEON STRIBED GORAU’R BYD I’R GYMRAEG
Na greannáin is fearr ar domhan á bhfoilsiú i nGaeilge
A’ foillseachadh nan irisean-èibhinn as fheàrr
san t-saoghal ’sa Ghàidhlig
Ow tyllo an gwella comic strips yn Kernewek y’n norvys
publishin the warld’s brawest comic buiks in Scots
PUBLISHING THE WORLD’S BEST COMIC BOOKS
IN WELSH, CORNISH, IRISH, GAELIC, SCOTS AND ENGLISH
Ar gwellañ bannoù-treset bet embannet e Brezhoneg
a vo kavet ganeomp
Dalen (Llyfrau) Cyf, Tresaith, Ceredigion SA43 2JH | Cymru | Kembra | Bro Gembre | An Bhreatain Bheag | A’ Chuimrigh | Wales
+44(0) 1239 811442 | dalen@dalenllyfrau.com | © Dalen (Llyfrau) Cyf 2021 a phartneriaid | Termau/Terms | Preifatrwydd/Privacy